2009. április 10., péntek

Karfreitag

O Haupt voll Blut und Wunden,
Voll Schmerz und voller Hohn,
O Haupt, zum Spott gebunden
Mit einer Dornenkron;
O Haupt, sonst schön gezieret
Mit höchster Ehr' und Zier,
Jetzt aber höchst schimpfieret:
Gegrüßet sei'st du mir!

...

Nun, was du, Herr, erduldet,
Ist alles meine Last;
Ich hab' es selbst verschuldet,
Was du getragen hast.
Schau her, hier steh' ich Armer,
Der Zorn verdienet hat;
Gib mir, o mein Erbarmer,
Den Anblick deiner Gnad!

...

Erscheine mir zum Schilde,
Zum Trost in meinem Tod,
Und laß mich sehn dein Bilde
In deiner Kreuzesnot!
Da will ich nach dir blicken,
Da will ich glaubensvoll
Dich fest an mein Herz drücken.
Wer so stribt, der stirbt wohl.


A dallam fontosabb felhasználásai az elmúlt 400 évben:

0) 1601. Eredetileg egy szerelmes dal, ami arról szól, hogy a férfi boldogtalan és zavarodott egy nő miatt. Van ez így, így van ez.

1) 1656. Passió-korál, Paul Gerhardt szövegével.

2) I. Frigyes Vilmos, Nagy Frigyes apja, ezt a dallamot teszi saját funeral musickjává.

3) Egy csehországi katólikus meghallja, amint egy lutheránus templomban éneklik a korált; megérti a bűnét és a Megváltó kegyelmét, továbbá a hit általi megigazulás titkát, és evangélikus lesz.
(*Tölgyre mosolyog*)

4) Bach beépíti a Weichnachtsoratoriumba (Wie soll ich dich empfangen) és a Mt-passióba.

5) A 21. század elején a sodómitaként és celebként elhíresült komolyzenész és írócska Bach-kultuszt építget. A zeneszerző halálozási dátumából emléknapot kreál, a temetőt használja koncertteremként egy hangulatos, nyári és szabadtéri koncerthez. Egy igazi elit gesztus, elvégre a Kerepesi temető mégse valami proli kastélypark vagy koncertterem. Az attrakció természetesen közös énekléssel zárul. A jegyeket megvásárló művelt közönség (jaj, nyáresti koncert plusz temető, a sort túl laza, áh, talán a vászonöltöny szandállal?) elvégre nem tapsolhat egy temetőben, ezt az Előadóművész is belátja: „Hagyománnyá vált, hogy mivel a temetőben nem tapsolunk, a jegyek hátoldalára rá van nyomva a Máté Passió vezérkoráljának dallama és szövege: »Ó, Krisztusfő, te zúzott, te véres, szenvedő«. Példaértékű, ahogy a gátlásosnak, félszegnek és öltönyébe szorítottan konzervatívnak hazudott magyar közönség oly hangosan és átéléssel énekli el a bachi korált, hogy kilométerekre elhallatszik.”

Na ja, ha már tapsolni nem illik.


[Amúgy persze muhaha, a luteránus barokk zenei mesterember Bach, a szakmai alázatával, mint a humanizmus és a zseniromantika szentje, a bebetonozott kongeniális tolmácsolóval -- és pont egy ilyen előadóművésszel]

32 megjegyzés:

  1. Tewton,

    ezt se nem tudtam. Mármint, hogy micsoda dallam lopkodás zajlott itt kérem. :)

    Ez a honi celeb meg azért jár szvsz temetőbe koncertet adni, mert a temetőket valamelyik halad-szoci elvtársnő uralja Budapesten, tehát le lehet vajazni.
    Szegény celeb valami szakrális helyet szeretett volna, de honi templomokba nem engedik be. Egyszer régen maga panaszkodott, hogy a hülyepapok nem engedik őtet be a templomokba gyakorolni és koncertezni, mert hát, nem túl szépeket mondott az egyházakról, keresztényekről.
    Így maradt a szegény haladárnak a temető. "Föl! Támadunk."

    Az meg milyen már, hogy ezek a szép nagy és jó akusztikájú, orgonákkal ellátott koncerttermek a papok kezén vannak? Igazságos? Ugye nem!
    A templomokat vegye tulajdonába legalább a budapesti önkormányzat - amennyiben a polgármester haladár - és nevezzék őket konccerttermeknek, és pénzért adják bérbe vasárnaponként a hülyekeresztényeknek - esetleg.

    VálaszTörlés
  2. Bach viszont lutheránus láncos kutya volt. Hogy adhat elő ilyentől egyáltalán bármit is?

    VálaszTörlés
  3. well, ez ilyen erősen egyirányú felhasználás, a dallamból már aligha lesz profán dallam, pedig milye jól szólna jazzban :)

    szegény celeb ... nyöhehe. Engem valahogy szórakoztat az, ahogyan vergődik meg törleszkedik a szakrálishoz, no meg ahogy tódul rá a megfelelő szegmens (including Feri és Klára Asszony). Igazi Elit Jelenség, aki Haladó és Polgárpukkasztó is. Meszelt sír.

    VálaszTörlés
  4. mr.Pharma,
    Tridentinum világán kívül lehet :) bár a 2. Vatikán előtt katolikus testvéreinknek nemigen juthatott ki ebből a zenéből. Valahol GGreene mondja a Monsignor Quijotéban.

    Szegényeknek pl. Cesar Franckkal kellett beérni. Mindenképpen rosszul jártak.

    VálaszTörlés
  5. tewton,

    ezt a "meszelt sírt" nem értem :(

    Szegény celebbel az a legnagyobb baj, hogy "túlszereti" a média, az meg már eleve gyanús.
    Egy szerű langyi nem gond, azzal tele van az Egyház, még a festett hajjal sem lenne baj.

    Klára és a POjáca, amint zsoltárokat énekel... ez tényleg nyöhehehe

    VálaszTörlés
  6. Tölgy,
    a nemi orientációja nem különösebben érdekes, annál érdekesebb, hogy ez volt kb. a 3. információ, amit tudatni akart magáról a médiában. Én még emlékszem, ahogyan megkoreografálta a feltűnését Mo-n. Nem véletlen, hogy pont ezt lehet róla tudni. Viszolyogtató jelenség.
    Meszelt sír: Mt 23:27.

    VálaszTörlés
  7. ja:(

    Azt hittem, maga is sír, mint Gizike szokott a gyönyörűségtől. És ez a "meszelt" valami szleng.
    Amit ma posztmodern-nek neveznek az a "mindent fogyasztunk" kulturális konzumerizmus.

    Bár, ez a KK talán inkább oxymoron.

    VálaszTörlés
  8. "A Raveltől Vangelisig című duplaplatinalemezes nagy sikerű album után, októberben végre megjelent Varnus Xavér életét átfogó portré DVD-je, több mint egy órás zenei anyaggal. Ezzel a fantasztikus DVD-vel most mindenki bepillantást nyerhet a művész kalandos életébe. Xavérról olyan hírességek beszélnek, mint Virtay Tamás, Presser Gábor, Faludy György, Czeizel Endre."

    (ennyit a konzumerizmusról)
    (ö ö ö negyvenpáréves emberről minek önéletrajzi DVD? halni készül? fontos ember? tehetséges?)

    VálaszTörlés
  9. tewto,

    ha arra célzott, hogy megérte a Tridentinumot elcserélni Bachra, akkor nem értek egyet, sajna. Bár Pataki Sebestyén János nagy tisztelője vagyok.
    :)

    VálaszTörlés
  10. Tölgy,
    vigyázzon, nehogy protestáns templomok mellett menjen el mostanában :) nem elcserélni, feljavítani ...
    MrPharma,
    bottal se piszkálnám meg...

    VálaszTörlés
  11. Mielőtt szó érné az (Egy)ház elejét, Tewtonnak küldöm ezt:

    http://www.youtube.com/watch?v=g-cAhz3OfUE

    Az ellenreformáció zenéje szerintem elég meggyőző, szóval óvatosan a katedrálisok mellett.

    VálaszTörlés
  12. Szép, szép, tényleg,
    de nyilván Maga se Javier Varnüsszel gondolná el a dolgot? Muhahaha.

    VálaszTörlés
  13. Szalonunkban terjed a varnitisz. :((

    Régebben mintha KGB-nek is lett volna egy posztja róla, aztán Loxonnak tuti, most meg Maga.

    (Pálcájával heseget)

    VálaszTörlés
  14. Loxonnak?
    á, az én leszek voltam. Azt hiszem, e kérdésben fundamentalista-nemeurópai vagyok és szélsőséges.

    VálaszTörlés
  15. Ez a Varanüsz az, amelyik gyerekeket rabol? A pedophil alfaj?
    http://www.nyiragongo.hu/galleries/61/019.jpg

    VálaszTörlés
  16. Tölgy, nem értem, mi a gond a pedophiliával. Az elit és igazán haladó. A jövőbe fektet bele. És természetes is. Tkp. ivadékgondozás. Sőt, az aztán igazán konzervatív dolog. Tudja, a nemzedékek láncolata, meg a nem-verbális tudás. Talán javasolni is fogom a Mesternek, hogy vegye fel a profiljába. Ő amúgy is jól tudja, mi az igazi konzervativizmus.

    VálaszTörlés
  17. http://konzervativok.blogspot.com/search/label/Varnus%20Xav%C3%A9r

    Nem Maga volt Tewton. De látom jól érzi magát új szerepében.

    VálaszTörlés
  18. tewton,

    mondtam, hogy baj van a pedofíliával?

    Ősi hagyomány. CSak a modernek tették bűnné :(

    VálaszTörlés
  19. nyöhehe.
    MrPharma, olvasott már XV-től valamit?
    páratlanul érdekes írásai vannak.
    Például tőle tudom, hogy a keresztény biblia-kánon így alakult ki, ráadásul "a 325-ös niceai zsinaton":
    "a püspökök – nem tudván eldönteni, hogy a szent iratok közül melyik krif, és melyik apokrif –, az összes könyvet felhányták az oltárra, és amely leesett, az nem került be a Bibliába."

    Linkelve van a posztban. Szerintem egy ilyen kvalitású ember ne vágjon fel műveltségére. Vendéglátózni jó, szintin is meghallgatnám.

    VálaszTörlés
  20. :O

    Csak elsőre furcsa. Most nézzék meg a juzereket.

    VálaszTörlés
  21. "Sznobok, prűdök, szemforgatók és szentjelöltek kezükbe se vegyék e könyvet – úgysem tudnának mit kezdeni véle. Csak azok a vidám cimborák, az élet szerelmesei, akik vonzódnak a lét borzalmas mélységeihez és szédítő magasságaihoz, akik vágyódnak megtapasztalni az utca mocskát és a királyi csillogást, s akiket lenyűgöz az a különös bábjáték, amelyet a bolygók, a titokzatosan áramló energiák, a nagyon is evilági előítéletek és a nagyon is másvilágból származó megérzések és emlékképek művelnek velünk."

    a lét borzalmas mélységei, a la Coelho-Dan Brown (és ezzel erősen fölértékeltem X-t)

    ja, és bónuszként megkapjuk a klasszikusokat is popritmusban. Csak régen a lemezre nem írták rá a promó kedvéért, hogy "vigyázz, érték, kultúra, zsenialitás".

    VálaszTörlés
  22. Az elmúlt ötven évben ránkerőltetett, kommunista nyelvész-basák által kiokoskodott, öncélú, bosszantó és idióta nyelvtani szabályokat nem vettem figyelembe: a helyesírásban a Nyugat nemzedékének értelemszerű hagyományát követtem.

    Erős a gyanúm, hogy ezt Faludytól vette (ill. mintha olvastam is volna valami ilyesmit nála).

    VálaszTörlés
  23. Coelho pedig remek, egy könyvén átrágtam magam, dacból, de csak azért nem vágtam olvasás közben néhányszor a falhoz, mert másé volt.
    Kedvem pedig lett volna hozzá.

    VálaszTörlés
  24. muhaha, szerintem az egész irodalmi műveltségét onnan (vagy valami anekdota-gyűjteményből), meg a fél világnézetét. A maga lábszagú kopipészt módján.

    "A rendőr azzal vádolta Varnus Xavért, hogy zebrán előzött. ...
    az útlevélben azonban nem szerepelt a művész édesanyjának leánykori neve. Varnus Xaver elmondta: minden közölt adata valós volt, csak anyja neve helyett - polgárpukkasztásból - Edgar Allan Poe, a híres amerikai író-költő nevét diktálta be a rendőrnek, aki ezt szemrebbenés nélkül feljegyezte. A művész hozzátette, hasonlóan járt el példaképe és barátja Faludy György is, amikor az 50-es években az ÁVH pincéiben nyugati kémfőnökeinek nevéről faggatták."

    http://www.origo.hu/itthon/20010111rendorsegi.html

    VálaszTörlés
  25. Nem találtam meg a pontos szöveghelyet Faludynál, de abban biztos vagyok, hogy valahol kikelt valamelyik új Magyar Helyesírás Szabályai könyv ellen. Viszont megtaláltam Trencsényi-Waldapfel szapulását, ahol Faludy kardoskodik a Plátó (vs. Platón) illetve a Szókrátész (vs. Sókratés) írásmódok mellett.

    VálaszTörlés
  26. egy európai értelemben vett orgonista a nyelvtanhoz is ért. Nyilván nem fogja elfogadni a kádárista tömegember "magyar" nyelvtanát. Faludy kicsit más. De mindketten zsenik, akik minden törvény felett állnak :)
    Állítólag Faludy annyira szabad volt, hogy rá még a "gravitáció" nevetséges törvényei se vonatkoztak. Attila és Füst Milán többször látta őt levitálni. Állítólag.

    VálaszTörlés
  27. Szegény Erasmus, Montaigne...

    Maguk meg irigy nyolcadműveltségű magyar elitek, ittak 3 decit Oakeshottot és Bachot.
    Ez a varánusz a reneszánsz figura.

    VálaszTörlés
  28. Az erazmuszozás is tuti az Agg Költő hatása, ő írt róla életrajzot (bár ez a varánusz a krisztuskatonájás könyvével nem tudom hanyadán áll).

    Egyébként asszem Faludyval szigorú volt, szerintem nem rossz író, igaz, olyan hűdejó sem. Viszont Nagy Írók Barátja. A költészetét annyira nem ismerem, valószínűleg rosszabb költő volt, mint író, bár szerintem inkább előbbinek szerette volna látni magát.

    Másrészről nem tudom mennyire tehet ő Xavérról, bár ha az emberen megjelenik valami élősködő akkor azt le kell kezelni :(
    (Fejtő sem tudta)

    De F. valamelyik szülinapján nem csak Hobó volt ott, hanem a Fospumpa is. Szóval ehhez tartsa magát.

    VálaszTörlés

Imago animi sermo est (Seneca)